ГОРОД. СОБЫТИЯ НЕДЕЛИ
7 ноября на Советской площади прошел митинг по случаю 85-ой годовщины Октябрьской Социалистической революции. На площадь вышли до 900 человек. Кроме традиционных поздравлений с праздником прозвучала еще одна оппозиционная тема, касающаяся Всеукраинской акции 'Восстань, Украина!' А комсомольцы рассказали о том, что проводят работу по сбору подписей с целью предложить облсовету Луганщины принять решение о предоставлении студентам и учащимся 50%-ной льготы на проезд в междугородном транспорте.
Во многих городах нашей области (не только нашей, впрочем) живут и работают клубы юных знатоков. Их штаб-квартиры обычно располагаются в библиотеках, как, например, в Северодонецке. Кстати, в нашем городе стало уже традицией проводить ежегодный турнир эрудитов - 'Осенний марафон'.
8 ноября в Центральной городской библиотеке собрались команды юных знатоков из Попасного, Рубежного, Кременной и Кировска. Ну а северодончане были представлены сразу четырьмя командами, плюс общая сборная. Всего человек шестьдесят, в основном учащиеся 8 - 11 классов - из тех, кто телевизору предпочитает книгу, безвкусице - творчество, а глупости - ум. Нынешний турнир оказался несколько необычным: команды эрудитов Северодонецка, Кременной и Рубежного набрали одинаковое количество баллов. Пришлось поэтому организовать блиц-турнир капитанов. В итоге победили рубежане, Кременная заняла 2 место, а наши - третье.
12 ноября в бизнес-клубе прошла встреча с генеральным директором Луганского землячества В.В.Тихоновым и советником по экономике посла Венгрии в Украине Томашем Берке.
Подробнее об этом событии - в следующем номере.
13 ноября в Северодонецк приезжал новый начальник областного Управления МВД генерал-майор милиции С. В. Крыжановский. Помимо основных служебных дел он провёл личный приём граждан, пришедших со своими проблемами. Таковых было около трёх десятков человек, но принять всех С.В. Крыжановский не успел, хотя и потратил на это больше времени, чем предусматривалось. В основном северодончане приходили с предложениями об улучшении работы ГАИ, участковых инспекторов и следственного отдела.
ГРИПП ГДЕ-ТО РЯДОМ
В прошлом (2001-2002 гг.) эпидемическом сезоне в нашем городе, как и в целом по Украине, активность вируса гриппа была невысокой. Во время пика заболеваемости в городе переболели 3843 человека, то есть 2,9% населения. Учитывая такой низкий показатель в прошлом сезоне, в эпидемическом периоде 2002-2003 годов следует ожидать подъема заболеваемости гриппом до уровня эпидемической вспышки. В этот период наиболее подвержены опасности дети.
Предполагается постепенный характер развития эпидемии с началом эпидподъема в середине декабря и пиком заболеваемости в феврале 2003 года.
Грипп передается воздушно-капельным путем, а больной заразен уже с первых часов заболевания до трех-пяти дней. Для этой болезни характерно острое начало заболевания, например, температура может подниматься до 39-40 градусов, могут наблюдаться озноб, головная боль, чувство разбитости, мышечные боли, боль в животе, суставах, а иногда даже тошнота, рвота, галлюцинации и бред.
Наиболее эффективным средством профилактики гриппа является противогриппозная вакцина. На сегодня в Украине применяются три вида вакцин: 'Ваксигрипп' (Франция), 'Флюарикс' (Бельгия), 'Инфлувак' (Нидерланды).
Вакцину против гриппа назначает терапевт. Схема вакцинации очень проста: из центральной аптеки лекарство в специальном холодильнике доставляется в аптечный пункт при поликлинике, где пациент его оплачивает, после чего делается прививка. В центральной аптеке самой безопасной в плане аллергических реакций и побочных эффектов названа вакцина 'Инфлувак', ее стоимость порядка сорока гривен.
Существуют и другие, неспецифические, средства профилактики гриппа: препараты, нормализующие функции имунной системы организма (экстракт элеутерококка, настойка аралии, эхинацеи), противовирусные препараты (ремантидин, оксолиновая мазь), интерфероны.
Кроме всего прочего врачи советуют и более простой метод - по возможности избегайте пребывания в местах большого скопления людей.
Оксана КАЯГИНА
Благодарим за предоставленную информацию врача-эпидемиолога северодонецкой горСЭС В.Г. ФОНОТОВУ
ПИТАНИЕ УЛУЧШИЛОСЬ
Северодонецкая школа-интернат, получив из областного бюджета дополнительные средства, смогла увеличить штат поваров и сумму, которую выделяют каждому ребенку на питание (с 5 грн. до 8.60 грн.)
БЫВШАЯ ВОИНСКАЯ ЧАСТЬ ВЗЯТА ПОД ОХРАНУ
На шестой сессии горсовета, состоявшейся 7 ноября, депутаты обязали коммунальное предприятие 'Северодонецктеплокоммунэнерго' обеспечить охрану и сохранность имущественного комплекса бывшей воинской части А-0761 ( в районе Метелкино). Оплачиваться эти работы будут из фонда коммунального имущества горсовета. В текущем году - в размере 27 тысяч гривен.
Как известно, Северодонецкая воинская часть расформирована в связи с сокращением украинской армии. На ее территории остались только здания и сооружения.
Клавдия КОТЕНКО
Как выполняются наказы избирателей?
БОЛЬШЕ ВНИМАНИЯ СТАРОЙ ЧАСТИ ГОРОДА
Вот уже больше полугода, как прошли выборы. В их преддверии кандидаты были очень внимательны к нам: спрашивали о проблемах, интересовались, что нужно сделать. Вопреки некоторому нашему сомнению и недоверию, дело на этом не кончилось. Депутаты горсовета, став таковыми, сразу же перешли от слов к делу и разработали 'Заходи щодо виконання доручень виборц?в, даних депутатам С?в?родонецько? м?сько? ради 24 скликання, як? приймаються до виконання в 2002-2006 роках'. Этот документ с указанием стоимости выполнения каждого мероприятия, источника финансирования, сроков исполнения и ответственных был принят на последней, шестой сессии горсовета, которая состоялась 7 ноября.
Ясно, что в этот план вошли только основные, значимые моменты и что реализация их будет зависеть прежде всего от финансирования. Среди поручений избирателей, принятых к исполнению, наиболее часто встречаются такие: выполнить ремонт крыши, дорог, балконов, восстановить внешнее освещение, работу лифтов, спортивные площадки, установить лавочки, урны, металлические двери, оборудовать детские площадки. Полный список 'Заход?в' содержит 246 пунктов.
О том, насколько успешно на сегодняшний день идет работа по выполнению наказов избирателей, информирует Евгений Рыбальченко, депутат горсовета по округу ?5, заместитель директора ГП 'Северодонецкая ТЭЦ' по теплоснабжению:
- Специфика моего округа состоит в том, что это старая часть города и два поселка - Павлоград и Синецкий. В процессе предвыборной кампании я проводил встречи с избирателями, на которых поднимались вопросы, ставились задачи. На сегодняшний день ряд из них уже решен. Была выполнена подрезка деревьев сухостоя, в частности, в квартале 3. Был проведен частичный ремонт дорог в поселке Синецком. Самое большое по значимости мероприятие, которое реализовано на территории округа ?5, - это газификация поселка Павлоград. 24 августа в поселок был подан газ. Когда в марте я как кандидат в депутаты присутствовал на встрече мэра с жителями Павлограда, Владимир Емельянович заверил, что в 2002 году поселок будет газифицирован. Я, честно говоря, несколько усомнился в его словах. Но слова у городского головы действительно не расходятся с делом.
Все поручения, которые были даны мне избирателями, учтены, представлены в орготдел для обобщения и это вылилось в 'Заходи щодо виконання доручень виборц?в, даних депутатам С?в?родонецько? м?ськради, як? приймаються до виконання у 2002-2006 роках.' По округу ?5 сюда вошли такие мероприятия: ремонты шиферных кровель, в частности, в домах по ул. Партизанской, 20, 22, 24, 26, пр. Химиков, 1, ул. Заводской, 9; благоустройство дома по ул. Ленина, 6. Большие работы планируется выполнить по ремонту дорог в поселках Павлоград и Синецкий. Запланированы обследование и ремонт трещин в стенах зданий по ул. Энергетиков, 3 и Танкистов, 6.
Все остальные вопросы будут решаться в рабочем порядке. Это прежде всего касается благоустройства данной части города. Все-таки старой части города в этом плане уделяется недостаточно внимания.
Сейчас группа депутатов предлагает создать комиссию по разработке специальной программы по развитию старой части города, которая бы учитывала и благоустройство, и надлежащее содержание жилого фонда. На прошлой, 5-й сессии горсовета была создана комиссия по программе социально-экономического развития поселков. В эту комиссию включен и я. Туда также вошли депутаты, чьи округа включают Боровское, Сиротино, Воеводовку, Щедрищево, а также ряд депутатов Сиротинского, Боровского поссоветов. В настоящее время имеется проект программы, разрабатываются методы и определяются приоритеты развития поселков.
В процессе работы депутата мне приходится взаимодействовать прежде всего с работниками жилищных организаций. Хотелось бы отметить с хорошей стороны главного инженера СК ЖЭО ?1 Тарасова Виктора Ивановича. Обращения, которые приходят от избирателей, я вынужден переадресовывать в жилищно-коммунальные организации, и на сегодняшний день он наиболее оперативно и эффективно откликается. Так, с помощью СК ЖЭО ?1 была выполнена обрезка деревьев, произведен косметический ремонт в квартире по ул. Октябрьской.
Что касается интересов Северодонецкой ТЭЦ, которые я также представляю, за это время поднимался вопрос о льготе налога на землю для нашего предприятия. На 4-й сессии этот вопрос выносился в повестку дня, а на 5-й сессии депутаты все-таки пошли навстречу, прислушались к нашей просьбе в преддверии отопительного сезона и предоставили льготу в размере 189 729 грн.
Кроме того, на сессиях горсовета решается много земельных вопросов. Не всегда, к сожалению, размещение объектов согласовывается с нами. Часто они располагаются на действующей теплотрассе. Я как депутат и представитель предприятия, у которого на балансе много подземных коммуникаций, просматривая материалы сессии, выхожу с предложениями где-то что-то изменить, пересмотреть. Эта работа тоже приносит какие-то результаты.
Подготовила Ольга ВАСИЛЬЕВА
НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
Северодонецк остается достаточно привлекательным в финансовом отношении городом. Об этом свидетельствует, например, количество работающих у нас банковских отделений и филиалов. 18 октября эта цифра достигла двенадцати (кстати, высший балл по 12-балльной шкале) - открылось отделение Первого Украинского Международного Банка, выделяющегося среди своих 'коллег' разнообразным 'меню' услуг. Банкомат, например, здесь работает круглосуточно, причем обслуживает он любые карточки, а комиссионные при прохождении денег через банкомат здесь не берут. Если вы открываете депозитный счет, то получаете бесплатно пластиковую карточку, а при желании можете на один счет завести несколько карточек. Ваш счет вы можете пополнить или снять с него деньги в любое время. Поскольку банк международный, его клиенты приобщены к известной системе 'Вестерн Юнион', позволяющей перевести деньги в любую точку земного шара. Также Первый Украинский Международный Банк обеспечивает своего клиента страховым медицинским полисом на время пребывания за границей, куда самолеты нескольких авиалиний доставят его со скидкой.
Олег СЕВОСТЬЯНОВ
Собираетесь на заработки в Москву?
К НАШЕМУ ОГОРЧЕНИЮ РОССИЯ ВВОДИТ ОГРАНИЧЕНИЯ
Недавно знакомый, высококлассный газоэлектросварщик, рассчитался с работы - уезжает на строительство коттеджей под Москвой. Заработки там хорошие, ни в какое сравнение со здешними не идут. Наверное, он будет одним из последних, кому удастся трудоустроиться в России до начала действия там закона 'О правовом положении иностранцев'.
Этим законом с 1 января 2003 года в России впервые будет введена квота на въезд иностранных граждан с целью осуществления ими трудовой деятельности. Составит она 500-700 тысяч человек. По всей вероятности, эта цифра вытекает из ежегодной потребности России в привлечении дополнительной рабочей силы. Она составляет 700-800 тысяч человек. На сегодня же там работает около 6 млн. нелегальных мигрантов, из-за чего бюджет России теряет ежегодно 7-8 млрд. долларов.
Есть прогнозы, что вследствие введения таких ограничений увеличится количество нелегалов среди иностранных рабочих. Из-за этого может упасть и зарплата - нелегалам платят, как правило, меньше.
Кроме квот, правительство Российской Федерации уже в нынешнем году намерено ввести специальные миграционные карты.
В миграционной карте будет три вида отметок: прибытие, убытие и регистрация в регионе пребывания. В документе будут отражены также цель поездки и адрес приглашающего лица. Уже сейчас формируется банк данных на работодателей и фирмы, имеющих разрешения на привлечение иностранной рабочей силы.
Также Федеральная миграционная служба активно 'продвигает' идею о введении специальной иммиграционной марки. Любой иностранец, купив такую марку или в Сбербанке, или в фирме, в которую он устраивается на работу, сможет на законных основаниях осуществлять в России трудовую деятельность.
В законе подробно расписано, как нанять на работу иностранца. Работодатель пишет заявление в Федеральную миграционную службу. Прикладывает к нему заключение местных властей, что они не возражают, чтобы на данном объекте работали, например, турки. Миграционная служба дает ответ в течение 30-45 дней. Таков порядок. Причем, не только для организаций, но также и для частников. Все эти этапы придется пройти и простому гражданину, если он хочет нанять для ремонта в своей квартире двоих молдаван.
И это еще не все. За привлеченного 'из-за бугра' одного работника 'хозяин' платит госпошлину - 3000 рублей. И вносит залог - сумму, достаточную, чтобы работник в случае чего мог отбыть на историческую родину без ущерба для российского бюджета.
Кстати, все обнаруженные нелегалы будут отправляться домой за счет 'виновника'-бизнесмена-'рабовладельца'. Непонятно, правда, как будут отлавливать нелегалов - в России гигантский 'черный рынок' рабсилы, который давно живет по своим собственным законам.
Иностранные рабочие, желающие работать в России, должны будут получить в Федеральной миграционной службе России разрешение и уплатить госпошлину - 1000 рублей. Откажут террористам, экстремистам, судимым за тяжкие преступления, больным наркоманией и СПИДом. Список других 'невъездных' болезней пока уточняется.
Украина - один из основных поставщиков рабочей силы в Россию. По разным данным, общая численность украинских граждан, работающих в России, составляет от 4 до 5 миллионов человек. Средняя зарплата украинского мигранта в России - 100-150 долларов.
Клавдия КОТЕНКО, по материалам центральной прессы
СРЕДНЯЯ ПЕНСИЯ В СЕВЕРОДОНЕЦКЕ ВЫШЕ, А НАШИХ ИНОГОРОДНИХ РОДСТВЕННИКОВ УМИРАТЬ ПОД ЗАБОРОМ НЕ ОСТАВЯТ
7 ноября заместитель городского головы Е.С. Черноног провел пресс-конференцию с представителями городских масс-медиа. Поскольку Евгений Самуилович отвечает у нас за медико-социальную сферу, то об этом и шла речь.
О средней пенсии в городе
В частности, было сказано, что средняя пенсия в Северодонецке составляет 150 гривен, тогда как в целом по стране она равна 141 грн. 90 коп. Столь приятный перекос получается у нас оттого, что многие северодонецкие пенсионеры являются участниками Великой Отечественной войны или других событий, дающих право на повышенную пенсию. Кстати, 90% средств на выплату пенсии собирается в городе и лишь десятая доля обеспечивается государством. В большинстве же городов и районов первый показатель ниже, а второй, соответственно, выше. Примерно 70% к 30%. Причина этого положительного момента заключается в наличии в городе таких предприятий, как СГПП 'Объединение 'Азот' и ГП 'Северодонецкая ТЭЦ', которые имеют сравнительно высокие экономические показатели и дают городу существенную прибыль.
О помощи многодетным семьям
Второй проблемой, которую приподнял Е.С.Черноног, было предоставление госпомощи многодетным семьям. Предполагается, что это самое предоставление несколько ухудшится. Не в количестве денег - сумма остается прежней, - а в сроках ее выплаты. Дело в том, что правительство приняло постановление 'О порядке финансирования государственных социальных выплат', куда попала и детская помощь. Данное постановление предусматривает следующий механизм выплат: сперва деньги выдаются из местного бюджета, затем по итогам конкретного месяца готовится финансовый отчет, который потом обобщается на областном уровне, после чего передается в госказначейство. В результате всех этих и других финансово-бюрократических процедур теряется время, и перечисление государственной помощи из казны задерживается на два-три месяца.
О лечении иногородних в Северодонецке
Весьма интересен также вопрос о лечении иногородних граждан в Северодонецке. Впрочем, интересен он более всего этим самым иногородним, которые скоро будут рассматриваться едва ли не как иностранно-подданные. В советские времена в Северодонецке был сконцентрирован значительный лечебно-диагностический потенциал в расчете, конечно, не только на северодончан. Но пришли уже давно времена иные, и у нас продолжают делить, где свое, а где чужое. С другой стороны, всех страждущих в Северодонецке не вылечить, тем более, что финансирование медицины продолжает желать много-много лучшего. Так, согласно проекту на 2003 год городской медицине необходимо около 17,5 млн. грн. на содержание инфраструктуры собственно и 10 - на зарплату. А предполагается всего 9 миллионов. Вообще-то 9 и 27,5 - цифры настолько разные, что закрадывается мысль: либо где-то чего-то не досчитали, либо где-то чего-то недопоняли. Поживем - увидим. В утешение нашим родственникам из других городов можно сказать, что в случае, например, ножевого ранения умирать под забором человека не оставят. Северодонецкая власть пробовала решить вопрос лечения иногородних платным путем: в конце года подбиваются итоги, сколько, например, рубежан у нас лечилось и в какой сумме это выразилось, затем эта сумма выставляется бюджету Рубежного и им оплачивается. Однако из девяти городов и районов, которым был предложен этот вариант, с ним согласилась лишь рубежанская администрация, да и то отчасти - в направлениях онкологии и родовспоможения. Для остальных данный вариант неприемлем.
Олег СЕВОСТЬЯНОВ
А вам не страшно есть грибы?
ДВА СЕВЕРОДОНЕЦКИХ ШКОЛЬНИКА УМЕРЛИ, ОТРАВИВШИСЬ ГРИБАМИ В ГОСТЯХ У БАБУШКИ В БРЯНКЕ
Только за три последние недели октября число пострадавших от грибов в Луганской области возросло в 6 раз. Отравились грибами 110 человек, из них 24 ребенка, умер после употребления грибов 21 человек, в том числе 4 ребенка. Двое из которых, к сожалению, из нашего города, к тому же из одной семьи. По неофициальным данным, трагедия произошла из-за употребления в пищу сырых (!!!) грибов. Ребята находились в гостях у бабушки в городе Брянка во время каникул. К сожалению, многие не только собирают ядовитые грибы, но и не умеют готовить съедобные. Как это ни жутко звучит во время повальных отравлений, но есть люди, рискнувшие съесть гриб, предварительно лишь вымыв его и присолив, то есть без какой-либо обработки.
Ежедневно в реанимации области поступают в среднем по 10 человек с диагнозом: отравление грибами.
Оксана КАЯГИНА
Благодарим за информацию зав. отделом гигиены питания горСЭС А. И. СКАЖЕНИКА
На что жалуются предприниматели?
ЗАМУЧИЛИ ПРОВЕРКИ
8 ноября состоялась встреча предпринимателей нашего города со специалистами Луганского представительства по регулятивной политике и развитию предпринимательства. Их интересовало, на что жалуются северодонецкие предприниматели, не мешает ли их работе исполком. Заместитель начальника государственного комитета по регуляторной политике и предпринимательству в Луганской области Новикова Светлана Ивановна рассказала о законодательных планах на будущее: о пересмотре правил торговли на рынке, об отношениях между предпринимателями и администрацией рынка, об уменьшении количества видов деятельности, на которые выдается лицензия, об организации апелляционных комиссий, куда можно будет подавать жалобу на неправомерные действия налоговых инспекторов.
Предприниматели, в свою очередь, выразили недовольство количеством всевозможных проверок (Северодонецк, по их словам, проверяется больше других городов в области, причем, если предприятие работает, проверки на него сыплются одна за другой). Говорилось о том, как трудно получить лицензию (для этого приходится ездить в Киев далеко не один раз), растаможить груз. О том, что за нужными справками приходится регулярно ездить в Луганск, Кременную, Лисичанск. Ставился вопрос о создании единого банка сертификатов, чтобы избежать постоянных проверок уже сертифицированного товара (чтобы у проверяющей службы не возникало претензий к качеству товара, фирмам по нескольку раз в год приходится делать сотни ксерокопий лицензий).
Сами предприниматели отмечают, что после этой встречи вряд ли что изменится, зато они, собравшись, смогли поговорить, что называется, о наболевшем. Только вот выводы они сделали в очередной раз неутешительные - быть предпринимателем в Северодонецке не так уж выгодно, куда как лучше живется, скажем, соседям из Кременной, которая является зоной экономического благоприятствования.
Оксана КАЯГИНА
Что почитать?
НОВЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ О ЛЮБВИ?
20 ноября в 18.00 в концертном зале музыкального училища им. С. Прокофьева состоится презентация новой книги стихотворений Натальи Кулаковой 'Музыка сердца и звезд'. Книга состоит из семи разделов. В каждом из них вы сможете найти строки, способные вернуть вас к минутам первой влюбленности или открыть тайну еще не понятого вами этого волшебного чувства.
В этот вечер в музыкально-поэтических импровизациях вас ждут поэзия Натальи Кулаковой, встреча с Натальей Пасечник, Мариной Щепетовой, Мариной Яворской, Татьяной Семерней, Виталием Лыманом, Михаилом Безелюком, ансамблем 'Каприс', Галиной Гринько, а в фойе вы сможете увидеть выставку графических работ Юлии Борисенко, которая иллюстрирует уже вторую книгу стихов Натальи Кулаковой. Окунитесь в романтический мир любви, мир поэзии и музыки.
Наш мир построен на любви:
Пусть это чувство вечным будет,
Чтоб проходя сквозь скорость буден,
Звенела музыка в крови:
Оксана КАЯГИНА
ПРЕМИИ ИМЕНИ НАШИХ ЗЕМЛЯКОВ
Шестая сессия городского Совета утвердила Положение о премиях имени наших земляков - Героев Советского Союза, России и Украины.
Премии имени Василия Михайловича Федоренко, Владимира Сергеевича Сметанина, Алексея Ивановича Агафонова и Ивана Федосеевича Быкова будут вручены коллективам школ, которые 'достигнут высоких показателей в военно-патриотической работе' и займут первые четыре места в ходе городской акции 'Память'. Деньги пойдут на оборудование классов боевой славы, организации экскурсий и т.д.
Анна МАРТЕМЬЯНОВА
ХРОНИКА РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ
Прошлая неделя (4 - 11 ноября) кое в чём была менее благополучна, чем ей предшествующая.
Понедельник, 'день тяжёлый', таковым, увы, и оказался - на улице Курчатова был сбит автомобилем пожилой мужчина, и дело закончилось смертью:
А вот женщина, выпавшая из окна 4-го этажа во вторник, к счастью, осталась жива.
В этот же день другая северодончанка в ходе 'разборки' с руководством одного из магазинов разбила стекло входной двери.
Две квартирные кражи совершили цыганки, попросившись к добрым людям испить водицы, - в одном случае воровки поживились суммой свыше тысячи гривен, во втором - 120. Удивляет наивность северодончан: в обоих случаях они оставляли 'гостей' без надзора, выходя на кухню набрать воды.
Среда, 6 ноября, ознаменовалась аналогичным квартирным воровством. А на электростанции СГППО 'Азот' произошёл несчастный случай с летальным исходом - от электроудара, можно сказать, сгорел работник РЭС 1964 г.р.
7 ноября, как многие помнят, было раньше праздничным днём. После митинга на Советской площади колонна демонстрантов прошлась по Советскому проспекту. А поскольку местный суд решил, что сие недопустимо, эти действия рассматриваются, видимо, как правонарушение. Впрочем, продолжения этой истории нет.
В субботу, 9 ноября, в одном из магазинов - его название почему-то не сообщается - двоим мальчишкам захотелось конфет, а поскольку денег у них не было, они попытались сладости украсть. За что и были задержаны:
Воскресенье на сей раз оказалось удивительно мирным, а всего за неделю в горотдел было доставлено 47 человек, в основном за мелкое хулиганство (19) и по подозрению в совершении более криминальных проступков (16).
Сообщений о преступлениях и происшествиях зафиксировано 158.
Подготовил Олег СЕВОСТЬЯНОВ
по материалам, предоставленным старшим инспектором ГО УМВД по связям
с общественностью Е.В. КАТАЛОВОЙ
Как обучить детей с ограниченными возможностями?
ТЕРПЕНИЕ И ПОВТОРЕНИЕ
Иностранцы часто берут на усыновление детей, больных церебральным параличом, малышей с синдромом Дауна из стран СНГ. Там, за границей они их воспитывают, ставят на ноги, делают их полноценными членами общества. Теперь, кажется, и наша страна решила в полной мере заботиться о своих, родных, но, к сожалению, нездоровых детях.
Прошел месяц, как в отделении ранней реабилитации детей с ограниченными возможностями, действующем при территориальном Центре по работе с инвалидами, открылся дневной стационар для детей от 4 до 15 лет.
Сегодня эти малыши в состоянии делать забавную зарядку, они делятся конструктором и играют в куклы. Трудно поверить, что еще не так давно они не умели общаться, жили в маленьком мирке своей семьи, отвергнутые сверстниками. К сожалению, среди них есть и те, кто никогда не сможет говорить, но есть и ребята, которые уже считают до десяти, пишут букву 'а', единички и с усердием делают домашнее задание. Это столь нелюбимое школьниками словосочетание приближает ребят с ограниченными возможностями к школьной жизни, той, которой у большинства из них никогда не будет. Их родители покупают портфели и пеналы, а они так же, как и другие ребята, иногда больше любят играть, чем учиться.
Из 23 детей, посещающих занятия, только 11 обучаемы. Почти у всех поражена речь и замедленна реакция. Для того, чтобы научить такого ребенка чему-либо, надо иметь большое терпение, ведь нужно будет повторить урок далеко не один раз, пока малыш не начнет осознавать, о чем идет речь. Перед тем, как ребята начнут учить математику и письмо с Людмилой Евграфовной Пискуновой, они попадают в умелые руки талантливого логопеда Ирины Васильевны Панариной. Именно на ее занятиях эти мальчишки и девчонки учатся общаться с миром - произносить разные слова.
Ко многим из ребят, сейчас посещающих дневной стационар, специалисты отделения ранней реабилитации детей с ограниченными возможностями социальный педагог Людмила Евграфовна и массажист Сергей Васильевич Немченко раньше приходили домой.
Славик пришел на первый урок письма 4 октября, тогда он не мог поставить даже точку, теперь пишет букву 'а' и знает букву 'у'.
Артем за год научился рисовать палочки, но, к сожалению, еще плохо говорит.
Вика учится уже не первый год, она очень аккуратная и старательная. В ее тетрадках выведены слова 'мама', 'оса'. Вика очень любит учиться.
Алеша - исключение из всех этих ребят, он болен гидроэнцефалией, и его мозговая деятельность не нарушена. Из-за приступов болезни он не может ходить в детский сад, но несмотря на то, что ему еще нет пяти лет, он уже прошел половину 'Букваря', пишет такие сложные слова, как 'грузди', 'грибы', 'Егорка', и решает примеры в пределах десяти. Алеша сможет пойти в школу и легко осилит школьную программу, а также сможет поступить в институт.
Ребята с синдромом Дауна требуют индивидуального подхода. Одной из девочек никак не давался счет. Ей было не понятно, как это 'один'. А потом они с преподавателем с помощью руки научились считать. Девочке помогли ее пальцы.
Наташа до прихода на занятия не могла говорить, только выкрикивала непонятные междометия. Теперь с помощью общения с ребятами и занятий с логопедом она выговаривает имена детей, а также 'мама', 'папа', 'иди', 'дай'.
Олег почти не говорит, но очень любит математику и компьютер.
У Лили большой словарный запас, она любознательна и прилежно учится. Сейчас с ней уже занимается школьный педагог.
Несмотря на различные недуги ребят, они к Дню инвалида готовят песенки, танец, работы для выставки поделок. Они очень любят делать аппликации. На листе бумаги педагоги рисуют несколько 'ниточек', к которым нужно вырезать и приклеить 'шарики' и 'флажки'. Последние у ребят получаются лучше - прямоугольники вырезать легче. А как приятно потом подарить поделку маме!
Хочется сказать и о редком нынче факте - заботе государства о своих детях. Ребята, посещающие отделение реабилитации, обеспечены тетрадями, ручками, цветной бумагой, пластилином и учебниками, к сожалению, не специализированными, а обычными. Специальные пособия - от учебников до прописей - при надобности пока покупают родители.
Оксана КАЯГИНА
Как становятся актерами?
'ОНИ НЕ ИМЕЛИ ПОНЯТИЯ, КТО ТАКИЕ СТАНИСЛАВСКИЙ, ВАХТАНГОВ, НЕМИРОВИЧ-ДАНЧЕНКО'
- Тоня, а ты мечтала стать актрисой? - спрашиваю я симпатичную улыбчивую девушку.
- Не знаю, мечтала ли, но мне очень хотелось работать в театре. Я пришла на конкурс, который был объявлен, и поступила в театральную студию.
- Но ведь не прошло и года, как ты стала актрисой нашего театра! - продолжаю я.
- Да, - с явным удовольствием подтверждает Антонина Посошко. Я еще этим летом поступила на заочное отделение театрального факультета Харьковской академии искусств им. И.П.Котляревского.
- Неплохо для одного года. Ты ожидала, что твое желание исполнится так быстро?
- Нет, что так быстро, никак не ожидала! - делает 'большие глаза' девушка, не в силах сдержать счастливый смех.
Тоне повезло, ее заметили еще на первом году обучения в студии, и в конце сезона она получила приглашение стать актрисой театра. Собственно говоря, ради этого и набирали юношей и девушек в студию, чтобы талантливой молодежью пополнить труппу театра. Антонина уже участвовала в спектакле 'Гоголь-моголь', принимала активное участие в работе над сказкой 'Тимка' и как актриса, и как музыкальный оформитель, поскольку по своему первому образованию она хормейстер.
В октябре прошлого года из 150 человек члены художественного совета театра отобрали 18 юношей и девушек. Программа обучения в студии рассчитана на два года. Студийцы обучаются актерскому мастерству, сценической речи, танцу, сценическому движению, пению. Руководит студией Нина Владимировна Костоусова, она же обучает ребят актерскому мастерству и сценречи. Другие дисциплины преподают артисты театра.
Весь прошлый год студийцы старательно обучались элементам станка классического танца, сценического движения, сценречи, вокалу. Они стараются говорить красиво и правильно. Не знаю, как в жизни, но здесь они правильно поют, говорят, ходят, расправив плечи. Владение пластикой тела позволило им почувствовать себя свободными, раскованными. Сейчас, когда ребята танцуют или поют, их лица становятся радостными, одухотворенными. Не скрою, смотреть на них приятно.
У ребят в течение первого учебного года было два публичных показа, на которые были приглашены работники театра, а также родные, близкие и друзья. 'Ребята, конечно, очень изменились за это время, - рассказывает Нина Владимировна. - Когда они пришли, местный говор давал о себе знать: 'шо', 'ля', мягкое 'г'. Речевой аппарат закрыт, силы звука нет. Почти все были зажаты и телом, и душой. Но меня очень радует, что отсева практически не было. Если кто и ушел, то по самым уважительным причинам. Один человек уехал, другая не смогла ходить, потому что изменился график работы - он не позволил ей посещать занятия. Остальные все на месте. Отрадно то, что ребята кроме совершенствования себя, нашли здесь еще круг общения. Ведь они пришли, даже не имея понятия о том, кто такие Станиславский, Вахтангов, Немирович-Данченко. Даже если не все из них свяжут свою жизнь с театром, они уже прикоснулись к миру искусства'.
Студийцы занимаются четыре раза в неделю. Этого недостаточно, считает Нина Владимировна. Но чаще собираться возможности нет, ведь ребята еще учатся или работают.
Как рассказала руководитель студии, ребята уже участвовали в спектакле театра 'Ненормальная'. Для них это было событием. И хотя они участвовали в молчаливых проходках, студийцы почувствовали сцену, дыхание зрительного зала, услышали свои первые аплодисменты.
'Очевидно, мы будем пробовать свои силы в классике, - делится ближайшими планами Н. Костоусова. - Что из этого получится, сказать сложно. Язык Островского для нас звучит непривычно, он сложен в силу того, что мы живем в регионе, где правильную русскую речь встретишь не часто. Но прикосновение к классике - это всегда полезно и интересно. Надеюсь, в конце сезона мы сможем предложить на суд зрителей свой спектакль.
Светлана Анатольевна Олейник преподает в студии музыкально-ритмическое воспитание и сценическое движение. Она довольна своими учениками. 'Мы начали с азов. Пытались понять, услышать, что такое ритм, темп, такт. Позднее стали выполнять более сложные задания и плавно перешли к пластическим этюдам. Сейчас видно, что у них уже есть навык. У ребят работает в этом направлении мысль, фантазия. С ними интересно работать. Зимой мы вынесем на показ пластические этюды: я - в предлагаемых обстоятельствах, на память физических действий, на создание атмосферы, болевого ощущения. А во втором полугодии будем работать над пластикой в спектакле.
Довольна результатами и преподаватель вокала и танца Яна Михайловна Костенко. В течение первого года ее воспитанники учились правильно петь и на показе смогли исполнить сложную по диапазону песню из кинофильма 'Обыкновенное чудо'. В этом году ребята будут осваивать двуголосие. Осилили они и классический станок, а это непросто.
Студийцы за прошедшее время стали настоящей командой. Восьмое число каждого месяца - день начала обучения в студии - они считают своим праздником. Они встречаются не только на занятиях, но и вне стен театра. Сложился дружный коллектив, где отсутствие хотя бы одного из них воспринимается как потеря. Они дорожат друг другом.
Из них кому-то не хватало творческой работы в жизни, кто-то хотел поступать на актерское отделение, но не решался, кто-то колебался, стоит ли ему связывать свою жизнь с театром. Сейчас они получили представление о профессии актера и могут сделать осмысленный выбор.
Н.ОЛТОРЖЕВСКАЯ
КРАСИВАЯ ОДЕЖДА - ЭТО ВЕЩЬ
Елена Литвин стала финалисткой и лауреатом Третьего Всеукраинского конкурса моделей одежды 'Фе?р?я краси-2002', проходившего 29-30 октября в Киеве во Дворце молодежи. Конкурс проходил по пяти номинациям, в двух из них участвовала наш северодонецкий модельер. 'Св?т розма?ття' - три вещи (пальто, пончо, костюм из плотной ткани, состоящий из корсета, юбки и полупальто). 'Стиль класики' - пять вещей. Все модели, представленные на конкурс, - из коллекции этого года 'Мулен Руж'.
В каждой номинации участвовало по 100-120 модельеров, представляя от одной до пяти вещей. В финал выходили по 20 дизайнеров.
КАЖДАЯ ПРОФЕССИЯ - ЛУЧШАЯ
7-8 ноября в ПТУ ?24 проводился конкурс 'На старт, Архимеды!'. В нем участвовали 18 команд, то есть практически все группы. Конкурсная программа состояла из трех частей, в каждой из которой был выбран победитель. Сначала - визитная карточка 'Моя профессия - лучшая', в которой ребята должны были разрекламировать свою специальность, победители - группа ?9 (конторский служащий). Затем - 'Умелые руки', где нужно было продемонстрировать поделку из подручного материала (пластиковых бутылок, пакетов для мусора, липкой ленты), первое место заняла группа ?23 (автослесарь) с действующей моделью устройства для промывки двигателя из пластиковых бутылок.
В последней номинации 'Одежда для моей профессии в будущем' запомнился больше всего и был отмечен жюри пушистый, воздушный, сверкающий костюм из одноразовых пакетиков (мини-платье и полусапожки) от группы ?18 (секретарь руководителя). Две команды были отмечены призами зрительских симпатий - группа ?8 (автослесарь) за исполнение композиции в стиле рэп из уст 'Децела' и группа ?22 (автокрановщики) за артистизм.
Этот конкурс является одним из четырех этапов традиционного смотра талантов ПТУ. По итогам всех четырех творческих испытаний каждый участник группы-победителя получит денежную премию в размере месячной стипендии (примерно 30 гривен), за второе место - билет на эстрадный концерт или кинофильм в кинотеатр 'Современник', по выбору ребят, и за третье место - сладкие призы.
Оксана КАЯГИНА
ИГРА ВАЖНЕЕ ДЕНЕГ
В интернет-клубе 'Галактика' приблизительно раз в месяц проходят игры, точнее, игра 'Контрстрайк' ('Контрудар' по-русски). Игра эта командная, а из скольких человек команда формируется и сколько команд участвует в игре, решается непосредственно перед её началом. В прошлое воскресенье, например, было 8 команд по 5 человек, причём приезжали и соседи-лисичане. Приз за первое место составил 40 гривен, за второе - 30 и за третье - 20. Правда, чтобы войти в круг участников, необходимо сделать взнос. Однако главное, видимо, не деньги, а сама игра.
А. ВОРКУТА
Как можно изучать историю?
КОЛЛЕКЦИИ ЭТИКЕТОК ОТ СПИЧЕЧНЫХ КОРОБКОВ, ПОДАРЕННЫЕ СЕВЕРОДОНЕЦКОМУ КРАЕВЕДЧЕСКОМУ МУЗЕЮ, НАЗЫВАЮТСЯ 'СТАЛИН', 'БРЕЖНЕВ', 'ГОРБАЧЕВ'
- 'Простите, не поверю - ответил Воланд, - этого быть не может. Рукописи не горят'.
М. Булгаков 'Мастер и Маргарита'
Удивительная судьба уготована некоторым вещам. Каждый исторический отрезок времени, каждая эпоха, каждое столетие и каждый миг имеют свое лицо. Особенности такого 'портрета' застывают в камне городов и улиц, на постаментах площадей, на аверсах монет и медалей, в картинах и скульптурах, в книгах, рукописях, записках.
Человеческая культура богата примерами таких свидетельств - они собраны в музеях, архивах, выставочных залах, частных коллекциях. Человечество, стремясь вперед, в будущее, очень любит старину и все, что носит на себе ее печать. Порою на пыльных архивных полках или в запасниках музеев обнаруживаются удивительные вещи, свидетели какого-либо события. Об одной из таких вещей мне и хотелось бы рассказать. Мне ее показали и рассказали о ней сотрудники нашего краеведческого музея Малаховы - Екатерина Львовна и Анатолий Яковлевич. Этот документ - ревизская сказка - датирован 1888 г. На вид это ничем неприметный старый лист бумаги. Лишь в верхнем левом углу находится странный оттиск (напоминающий одновременно и печать, и водяной знак на деньгах) с надписью 'Князь Паскевич'. Это копия документа, снятая для Тимофея Осиповича Ренбовича, заверенная тогдашней нотариальной комиссией и скрепленная казенной печатью. О чем же гласит этот документ?
'1811 г. месяца декабря для Минской губернии повета города Бобруйска о составе мужского пола купца и мещанина'. Далее в нем значится, что в 1811 году этот купец умер, и мужская половина семьи на то время состояла из двух сыновей (4 и 2 года).
К нему прилагается еще один документ, выданный тому же Тимофею Осипову Ренбовичу. Текст этого листа трудно поддавался чтению, так как он был написан на старославянском языке (как и ревизская сказка), и из того, что нам с Екатериной Львовной удалось расшифровать, стало ясно, что речь идет об имуществе помершего мещанина (упомянутого в ревизской сказке). Этот документ был также заверен (личной печатью Якова Печенко) и внизу имеется маленькая приписка: '1884 г. Оформлял писание Никифор Рачевский и Юрий Рачевский' и подпись.
Как известно, у каждой реликвии, у каждого документа есть свой хранитель, который донес и сохранил его. В нашем случае хранителями были Наталья Михайловна и Лариса Михайловна Дубовские.
Эти документы достались им по наследству. Вышеупомянутый Тимофей Осипов Ренбович (их дед) передал эти бумаги сыну Дубовскому Михаилу Тимофеевичу - их отцу, который продолжил семейную традицию и, закончив Белорусскую академию сельского хозяйства, получил специальность инженера-землеустроителя. В 1969 г. даже вышла его книга 'Геодезические работы на строительной площадке'. Именно от отца и перешли к сестрам Дубовским ревизская сказка и прилагающийся документ. Они и донесли до нас свидетельство того времени (тогда у каждого князя было около 1170 ревизских душ, которые платили (каждый) более 7 рублей налогу.
Познакомившись поближе с сотрудниками музея, с Натальей Михайловной и Ларисой Михайловной, я узнала, что в экспозиции музея содержатся не менее интересные подарки сестер. Например, около 2-х тысяч вырезок с конвертов, 7-8 тысяч этикеток со спичечных коробков, и каждая по-своему отражает историю, ведь в советские времена на этикетках печатались репродукции картин, графических работ советских и зарубежных художников, изображения выпущенных автомобилей, самолетов разных марок, исторических памятников, животных, занесенных в 'Красную книгу'.
Женщины собирали эти коллекции с самого детства, некоторые они подарили своей школе. До нас дошли лишь те, которые между собой они называют 'Сталин' (1953-2000 гг.) - начали собирать после смерти Сталина; 'Брежнев' (с 1964 г.) и 'Горбачев' (с 1985 г.) - начали собирать с момента прихода их к власти.
Немалый интерес представляет сама квартира сестер. Такая же, как и все остальные в Северодонецке по виду с улицы, но, войдя в нее, изумляешься. Сестры украсили свой дом вышивками, рисунками, орнаментами, составленными из тысяч мелких квадратиков (0,5х0,5 мм) разноцветной ткани, даже на полу - орнамент из ситца, а на мебели - маленькие рисуночки животных, потолок тоже не обойден вниманием: помимо орнамента, он украшен лепниной. Все смотрится очень красиво и необычно. Например, табурет, украшенный в том же стиле. Некоторые свои работы Лариса и Наталья Дубовские подарили музею.
Ирина ЛИТОВСКАЯ
Как сложилась судьба?
ИВАН ИВАНОВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ, ИЛИ 'УТЕЧКА МОЗГОВ'
В этой бесхитростной истории, наполовину 'соцреалистичной', с трагикомичным окончанием, в нескольких строках вместилась судьба незаурядного человека - творца, моего бывшего воспитанника.
Дети водят куклы, а Ваня снимает 'мультик'
В просторной фотолаборатории клуба по интересам 'Искра', посещаемой старшеклассниками всех школ города, несколько месяцев можно было увидеть странные детские игры. Серьезный не по возрасту, пятиклассник Ваня Н. (фамилию не называю по 'особым обстоятельствам'), захватив самый просторный стол и яркие фотософиты, играл с 'первоклашками' из детской комнаты в: куклы.
Установив на штативе 72-кадровую фотокамеру 'Чайка', важно протирая бархаткой запотевающие от жары очки, Иван Иванович командовал: 'Танюшка, не дергай Артемона за хвост - пусть поднимается плавно, а ты, Валентина, зачем растрепала у Мальвины волосы? Она же аккуратистка! Коля, куда твой Буратино сует нос?!'
Дети на полном серьезе снимали полноформатный цветной кинофильм 'Новые приключения Буратино', в котором вместо Карабаса-Барабаса участвовали другие персонажи - учителя советских школ. Конечно, ничего 'крамольного' в сценарии не было. Напротив - отражалась и подчеркивалась разница между преподаванием в буржуазных школах и социалистическим воспитанием...
Кина не будет!
Когда же были проявлены первые отснятые пленки, понятное дело, все персонажи дергались, как в пляске святого Витта - есть такая неизлечимая болезнь. Ведь каждое движение в кинематографе снимается с частотой 24 кадра в секунду на 1 миллиметр! В итоге сам Ваня подсчитал, что окончить свой фильм до окончания десятилетки он не успеет, и совершенно охладел к своей затее.
Но в классе восьмом он пристрастился к цветным киносъемкам на 16-миллиметровой пленке. В клубе была 'Адмираэлектрик' - лучшая чехословацкая кинокамера, которой мы снимали в туристических походах. Ваня властно ею завладел и всю зиму снимал новый мультфильм 'космического характера'. Подросшие девчушки-третьеклассницы сами шили костюмы куклам, а умелец Николай делал шлемы и 'подгонял' кукол под игрушечные ракеты.
Этот фильм после монтажа, а монтировали и просматривали на клубном кинопроекторе старшеклассники, вдруг исчез вместе с металлической коробкой, в которой хранился.
Увидели его мы ровно через 7 лет, но уже на цветной видеопленке.
'Поздравьте, я кандидат наук!
И имею уже 4 патента', - заявил Иван Иванович, появившись после столь долгого отсутствия в 'Искре'. И сразу деловито спросил: 'Телек цветной есть? Прокручу одну пленочку!..'
Телевизор и видеомагнитофон у соседей по дому были, вместе с Иваном приволокли в студию. И погрузились в чудесный мир открытого космоса с мириадами звездных миров, которые покоряют астронавты с удивительно знакомыми лицами:
- Узнаете? - торжествовал Ваня. - Это со старых пленок переснял. Здесь и Титов, и Терешкова!: А вот смотрите, - быстро сменив пленку, Иван Иванович приблизил видеокамеру к экрану и начал: играть. Вспышки ракет, трескотня выстрелов, немыслимые, которые не увидишь даже сегодня на американских экранах, фигуры высшего ракетного пилотажа:
Через несколько дней, уже на компьютере, мы увидели все 4 игры, запатентованные Иваном Ивановичем Н. А вскоре он сообщил, что работает на 'ученой должности' в одном из северодонецких НИИ. После чего 'растворился' в пространстве-времени еще на несколько лет.
- Вот, стою на 'барахолке', - жалобно сказал Ваня, постаревший и слегка обрюзгший от 'застольной работы' (так он выразился сам). И озябшими руками - дело было зимой - вставил диск в знакомый компьютер. И замелькали, заиграли всеми цветами радуги, задвигались во всех измерениях космические корабли: Непрерывно, совсем по-женски перебирая клавиши, Иван Иванович демонстрировал чудеса космического боя: Затем горько махнув рукой, сказал: 'Пойдемте в 'Корчму', встречу обмоем!..'
- Ты же не пьешь?!
- То было до разгона нашей 'конторы'. А посидел годик над своими играми-самоделками и запил! Да и жена с малышом сбежала к родителям. Они-то сейчас 'у дел'. А меня все неудачником обзывают. Поеду-ка я за 'бугор', там 'лимоны' за такие игры платят!
...Больше я Ивана Н. не встречал.
Всеволод ЖУКОВСКИЙ
Как научиться ходить по битому стеклу?
НОМЕР НОВЫЙ И ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ
Вы ходили когда-нибудь по битому стеклу? Не по пляжу на Клешне, а специально. А по гвоздям? А по углям? А огнем не дышали? Нет? И не хочется? И в детстве не хотелось? Тогда не читайте дальше.
Все вышеперечисленные ужасы (и еще много других) входят в эстрадно-цирковой номер 'Восток есть восток'. За этот номер участники Северодонецкого народного цирка 'Меридиан' на Международном фестивале детских и юношеских эстрадно-цирковых коллективов 'Понтийская арена' (Севастополь) получили звание лауреата. Номер сравнительно новый (первый раз его показали на новогодней елке), но впечатляющий: и ножи в живот, и огонь изо рта, и 'березка' на гвоздях, и еще много такого, что обычному человеку вроде бы и не под силу. 'Секретами мастерства' поделился руководитель цирка Попов Петр Петрович. Оказывается, для того, чтобы ходить по стеклам и гвоздям, водить факелом по телу и ловить животом ножи, нужно всего лишь 'сосредоточиться, а потом расслабиться' (и больше ходить босиком). Огонь выдыхать тоже не очень сложно, но лучше и не надо.
В народном цирке сейчас 'расслабляются', жонглируют, кувыркаются, подбрасывают гири и делают еще много других вещей около тридцати человек от 6 до 35 лет. В сентябре, когда 'Меридиан' объявляет набор, их становится гораздо больше. Научиться делать то, что из зрительного зала кажется невозможным, хочется многим. Чего не скажешь о ежедневных тренировках. К середине года остается несколько человек, из которых, может быть, что-нибудь получится. Кто-то потом поступает в цирковое училище (в Киеве, Севастополе). Кто-то уезжает за границу, например, в Корею. Наши цирковые артисты за рубежом очень ценятся. В иностранных цирках около 80% состава - из стран бывшего Союза. Кто-то уходит, например, в охрану.
А пока 'меридианцы' выступают на праздниках, занимаются своим прямым делом - поднимают людям настроение. И зарабатывают деньги на поездки, выступая в ресторанах.
Анна МАРТЕМЬЯНОВА
ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА
на 'Огни Северодонецка' на весь 2003-й год.
Теперь на газету можно подписаться от 1 месяца до 1 года - на ваш выбор.
ЦЕНЫ ПРЕЖНИЕ: на 1 месяц - 1,1 грн.;
для пенсионеров и студентов - 0,75 грн.
Подписка проводится во всех почтовых отделениях и в редакции.