Катрін Деньов озвучила книгу письменниці з Луганщини Любові Якимчук "Абрикоси Донбасу"
Французська актриса і співачка Катрін Деньов озвучила книгу української письменниці Любові Якимчук "Абрикоси Донбасу".
Про це Якимчук написала на своїй сторінці у Facebook.
"Наша з нею аудіокнижка відтепер у книгарнях Франції, а також на всіх французьких аудіоплатформах. Там почуєте і мій голос, бо заголовки та ще п'ять-шість віршів для книжки начитала я, українською", - повідомила вона.
Якимчук розповіла, що книга "Les Abricots du Donbas" у перекладі вийшла у видавництві "Les éditions des femmes" минулого року.
"Це чудове видавництво, яке в 70-х роках заснувала феміністка Антуанет Фукке. Їхня колекція аудіокнижок існує ще з 1980-го року, та, як мені казали, це перше видавництво, яке почало збирати відомі голоси", - написала вона.
Також Якимчук додала, що вже два роки видавництво "Les éditions des femmes" щосуботи виходить на марші в підтримку України, а також донатить на перемогу України.
"За словами видавців, у Катрін є своє коло слухачів, які не пропускають жодної нею начитаної книжки, тому ця магія вже працює. Послухати, як ми з Катрін читаємо вірші, можна на сайті видавництва за лінком. Там виклали вірш "Як скласти жінку", - повідомила Якимчук.
Зазначимо, Катрін Деньов відпочатку повномасштабного вторгнення рф підтримала Україну.
Довідка: Любов Якимчук народилася в Луганській області у місті Первомайськ.
У 2003–2008 роках належала до луганського Літературного угруповання "СТАН".
У липні 2015 року журнал "Новое время" включив Якимчук в рейтинг ТОР-100 найвпливовіших людей культури в Україні. Через війну на сході України в лютому 2015 року батьки і бабуся Якимчук були вимушені залишити Первомайськ і переїхати на Полтавщину.
Вона українська письменниця (поетеса, прозаїкиня і сценаристка), авторка книги "Абрикоси Донбасу". Лавреатка премії американського фонду Ковалевих в номінації "Поезія", Нью-Йорк (2017).
- 436 переглядів
Читайте також:
- Мерцу не вдалося переконати Трампа у тиску на рф для припинення війни в Україні: ЗМІ про те, як це відбувалося
- Міноборони рф визнало, що удари по українських багатоповерхівках є помстою за операцію "Павутина"
- Україна знову атакувала аеродроми рф і військові об'єкти: попередню атаку Келлог назвав "поштовхом до миру...
Вибір редакції
Найсвіжіші новини:
- 19:00 20 випускників з Сіверськодонецька отримали заохочення на 100 тис. грн. Рубіжанська громада виплачуватиме до 4 тис. грн...
- 18:00 4 учнів з Луганщини запросили виступити на Міжнародній науково-практичній конференції
- 17:25 Окупанти на Луганщині засудили 19-річного хлопця до 8 років за нібито шпигунство
- 17:00 Сіверськодончани взяли призові місця на художньому конкурсі (ФОТО)
- 16:55 Мерцу не вдалося переконати Трампа у тиску на рф для припинення війни в Україні: ЗМІ про те, як це відбувалося
Найпопулярніші новини за тиждень:
- у рф пригрозили Україні втратою кількох обласних центрів: про що йдеться 31.05.2025 переглядів: 4019
- На війні загинув захисник з Лисичанська: сьогодні з ним прощаються у Львові 04.06.2025 переглядів: 2794
- Окупанти знайшли ще дві “безхазяйні” квартири у Сіверськодонецьку (АДРЕСИ) 02.06.2025 переглядів: 1792
- росія завдала удару по Сумах, Чернігову і Одесі: є загиблі та руйнування 03.06.2025 переглядів: 1499