У Білому домі все більше незадоволені Віткоффом, який вітає "тирана путіна" як старого друга, - The Post

Спеціальний посланник президента Трампа на Близькому Сході, колишній адвокат з нерухомості та інвестор Стів Віткофф, розстроїв інсайдерів адміністрації Трампа своїм підходом до переговорів з двома найбільшими супротивниками Америки - з Іраном і росією.

The Post з посиланням на кілька джерел пише, що Віткофф...став фактичним особистим послом Трампа при президенті росії фолодимирі путіні, і бере участь у зустрічах високого рівня самостійно, як кажуть, навіть іноді покладається на кремлівських перекладачів — що є порушенням усталеної дипломатичної процедури.

"Напередодні останньої зустрічі Віткова з путіним минулої п'ятниці уродженець Нью-Йорка привітав кремлівського тирана як старого друга — без жодних ознак звичайної групи радників, експертів та військових офіцерів, які зазвичай супроводжують американських чиновників, що ведуть переговори", - йдеться у статті.

Натомість путін не був присутній на п'ятничній зустрічі сам, його супроводжував помічник Юрій Ушаков та голови суверенного фонду Москви Кирило Дмитрієв.

Член першої адміністрації Трампа, говорячи про Віткоффа сказав: "Хороший хлопець, але незграбний, чорт забирай, ідіот".

"Якби Трамп нарешті серйозно поставився до посередництва у припиненні війни в Україні, він би призначив одну людину для переговорів з обома сторонами — човникову дипломатію — і бажано когось із певним досвідом у дипломатії", — написав колишній посол США в Росії Майкл Макфол виданню X у суботу. "Віткофф діє як листоноша путіна. Він ні про що не переговорює".

"Ситуацію погіршує те, що російські ЗМІ помітили тенденцію до папугайського наслідування путіна з боку Віткова, а диктори державного телебачення нещодавно зазначили, що американець легко приймає наративи Москви, навіть коли росіяни цього не роблять", - зазначається у статті.

The Post нагадує, що найбільш кричущим прикладом стало інтерв'ю Віткоффа 21 березня з Такером Карлсоном, коли він повторив тези Кремля.

"НЕМОЖЛИВО вести переговори, якщо ви не довіряєте перекладачу. Віткофф не розмовляє російською мовою і не може перевірити, що перекладається", – сказала в ефірі X українсько-естонська перекладачка та радник уряду Яніка Мерило. "Вкрай важливо, щоб кожен нюанс був перекладений правильно та в контексті".

"Жоден політик не йде на переговори у вороже середовище, яким росія і має бути, без власного перекладача. Ви йдете, якщо дійсно довіряєте іншій стороні. Або якщо ви некомпетентні. Хіба що вам байдуже. Мене це не влаштовує, але щось не так", - додала вона. 

Нагадаємо, Віткофф зробив заяву про свою зустріч з очільником рф володимиром путіним. Він сказав, що "зустріч була змістовною, і ми дійшли розуміння".

Зустріч Віткоффа і путіна відбулася 11 квітня і тривала п'ять годин. А вже 13 квітня армія рф завдала удару по центру міста Суми, вбивши 35 людей, понад 100 - постраждали.